triode trk 3488 笹原 るる poren hup